亚洲影视久久,福利小视频在线播放,国产91精品新入口,激情视频在线播放,欧美综合激情,成人网在线免费观看,国产成人综合在线观看

王荊公改詩原文及翻譯

時間:2022-07-16 00:33:24 古籍 我要投稿
  • 相關推薦

王荊公改詩原文及翻譯

  《王荊公改詩》是一篇記敘性文言文作品。下面是小編為您整理的王荊公改詩原文及翻譯,歡迎閱讀!

  原文

  王荊公絕句云:“京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山.春風又綠江南岸,明月何時照我還?”吳中士人家藏其草,初云“又到江南岸”,圈去“到”字,注曰“不好”,改為“過”。復圈去而改為“入”。旋改為“滿”。凡如是十許字,始定為“綠”。

  譯文

  王安石的一首絕句詩寫道:“京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山,春風又綠江南岸,明月何時照我還?”吳中那個地方的一個讀書人家里收藏有這首詩的初稿,最初寫的是“又到江南岸”,后來圈去了“到”,批注說“不好”,改為“過”;又圈去“過”而改為“入”;后來又改為“滿”。總共像這樣改了十多個字,最后才確定為“綠”。

  注釋

  王荊公:王安石,字介甫,宋代著名文學家,在他罷相后被封為荊國公。

  絕句:指《泊船瓜洲》。

  吳中:今江蘇省蘇州市一帶。

  而:表承接,無義。

  旋:又。

  復:再。

  凡:總共。

  如是:像這樣。

【王荊公改詩原文及翻譯】相關文章:

《荊公改字》教學設計12-26

《荊公改字》教學設計12-26

王勃滕王閣詩原文及翻譯12-26

王鏊《王文恪公筆記》原文及翻譯12-22

滕王閣詩序翻譯原文10-05

滕王閣詩的原文翻譯及賞析10-18

《滕王閣詩》原文、翻譯及賞析06-01

《滕王閣詩》原文翻譯及賞析07-21

滕王閣詩原文翻譯及賞析09-23

滕王閣詩原文、翻譯及賞析10-12

手游| 宜章县| 隆林| 海晏县| 色达县| 咸丰县| 阜平县| 正镶白旗| 平阴县| 左云县| 斗六市| 鸡泽县| 长汀县| 华蓥市| 甘谷县| 大渡口区| 金秀| 康平县| 麟游县| 宁明县| 拜泉县| 惠东县| 双流县| 内江市| 贵阳市| 富源县| 威远县| 莆田市| 密云县| 兴宁市| 磐石市| 杂多县| 宜黄县| 中西区| 巩义市| 文昌市| 武邑县| 横峰县| 那坡县| 遵义县| 金堂县|