生命在你手里像一條迸跳的魚(yú)，你又想抓住它又嫌腥氣。
——張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》
她說(shuō)：‘’等你二十五年我也老了，不如就說(shuō)永遠(yuǎn)等你吧。‘’
——張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》
大考的早晨，那慘淡的心情大概只有軍隊(duì)作戰(zhàn)前的黎明可以比擬，像《斯巴達(dá)克斯》里奴隸起義的叛軍在晨霧中遙望羅馬大軍擺陣，所有的戰(zhàn)爭(zhēng)片中最恐怖的一幕，因?yàn)橥耆堑却?/p>
——張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》
如果是男人，也要去找他，所有能發(fā)生的關(guān)系都要發(fā)生。
——張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》
悲觀者稱(chēng)半杯水為半空，樂(lè)觀者稱(chēng)半杯水為半滿(mǎn)，我享受現(xiàn)在半滿(mǎn)的生活。
——張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》
只有無(wú)目的的愛(ài)才是真的。
——張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》
雨聲潺潺，像住在溪邊，寧愿天天下雨，以為你是因?yàn)橄掠瓴粊?lái)。
——張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》
九莉快三十歲的時(shí)候在筆記簿上寫(xiě)到：“雨聲潺潺，像住在溪邊。寧愿天天下雨，以為你是因?yàn)橄掠瓴粊?lái)。”
——張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》
她有種茫茫無(wú)依的感覺(jué)，像在黃昏時(shí)分出海，路不熟，又遠(yuǎn)。
——張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》
她愛(ài)他們。他們不干涉她，只靜靜的躺在她血液里，在她死的時(shí)候再死一次。
——張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》
這天他又來(lái)了，有點(diǎn)心神不定的繞著圈子踱來(lái)踱去。
九莉笑問(wèn)：預(yù)備什么時(shí)候結(jié)婚?
燕山笑了起來(lái)：已經(jīng)結(jié)了婚了。
立刻像是有條河隔在他們中間湯湯流著。
他臉色也有點(diǎn)變了。他也聽(tīng)見(jiàn)了那河水聲。
她笑問(wèn)，裝作渾不在意，他笑著回答，裝作真的以為她不在意。
——張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》
不知道為什么，十八歲異常渺茫，像隔著座大山，過(guò)不去，看不見(jiàn)。
——張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》
雨聲潺潺，象住在溪邊。
——張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》
在飯桌上她想起之雍的寄人籬下，坐在主人家的大圓桌面上。青菜吃到嘴里像抹布，脆的又像紙，咽不下去。
——張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》
大家一點(diǎn)頭笑著走散了
——張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》