我身邊的噪音（帶翻譯）

　　The Noises Around Me

　　I live in the school now, I will go home on the weekend, at first, I thought living in school could make me focus on my study, while the fact is not. At noon, when I take a snap, the noise from the building machine is so loud, our school is under construction now, so the workers work day and night. But I couldn’t sleep well, my head aches, without not good sleep, I can’t focus my mind to study. What’s more, some students are playing games in the corridor, they laugh so loudly that do not realize they are bothering us. I hope the school could let the workers stop working at noon for two hours, so that it will be good to students.

　　【翻譯】

　　我現(xiàn)在在學(xué)校住，我會(huì)在周末回家，剛開(kāi)始，我以為住在學(xué)校能讓我集中精力學(xué)習(xí)，然而事實(shí)并非如此。在中午，當(dāng)我午睡的時(shí)候，建筑的機(jī)器發(fā)出很大的噪音，我們學(xué)校現(xiàn)在正在建造中，因此工人日以繼夜地工作。但是我無(wú)法好好入睡，我的頭很痛，沒(méi)有好的睡眠，我就無(wú)法集中精力學(xué)習(xí)。而且，一些學(xué)生在走廊外玩游戲，他們笑得如此的大聲，沒(méi)有意識(shí)到打擾了我們。我希望學(xué)校能讓工人在中午停工兩個(gè)小時(shí)，這樣對(duì)學(xué)生好。

【我身邊的噪音帶翻譯】相關(guān)文章：

小狗與錄音帶作文09-20

聲名大噪詞語(yǔ)知識(shí)08-31

我身邊的誠(chéng)信07-29

我身邊的變化07-30

誠(chéng)信在我身邊12-13

美德在我身邊08-23

感動(dòng)，在我身邊06-21

我身邊的美德06-29

我身邊的文明06-16